Vous êtes de plus en plus nombreux à partir en Australie,Nouvelle-Zélande ou tout simplement en tour du monde. Depuis que j’ai lancé mon pack gratuit sur l’Australie, régulièrement on me pose souvent la même question : Damien si je ne parle pas l’anglais, tu penses vraiment que je peux partir ? Je vous rassure je me suis posé la même question le 11 janvier 2012 lorsque je suis partie pour la première fois en Australie. Une chose est sûr : la pratique est votre meilleur arme, croyez moi, après quelques semaines sur place vous allez vous sentir beaucoup plus à l’aise faut-il encore faire l’effort d’aller vers les locaux. VOUS N’AVEZ RIEN A PERDRE FONCEZ !
Je vous invite déjà a visionner la vidéos juste au-dessus et si vous souhaitez me soutenir a vous abonnez sur ma chaine Youtube les ami(e)s.
A l’aéroport
Check-in counter / le bureau d’enregistrement
Boarding pass / Carte d’embarquement
Aisle or window seat? / Siège côté couloir ou côté fenêtre?
Economy, First or Business class? / Classe économique, première classe ou classe affaires?
One-way or round-trip? / Aller simple ou aller-retour?
Domestic and International flights / Vols internes et internationaux
Check-in or carry-on luggage / Bagages en soute ou en cabine
Please go to boarding gate… / Veuillez-vous diriger vers la porte d’embarquement…
Arrivals and departures / Arrivées et départs
Anything to declare? / Rien à déclarer?
En arrivant à l’hôtel
The reception, the front desk : l’accueil
The date of arrival : la date d’arrivée
The date of departure : la date de départ
To check-in : s’enregistrer à l’arrivée de l’hôtel
To check-out : quitter l’établissement
To pay : payer
To give a tip : donner un pourboire
To book : réserver
To book a room : réserver une chambre
To book in advance : réserver en avance
to make a reservation : Faire une réservation
to cancel a reservation : Annuler une réservation
A bill : une facture
A deposit : une caution
A damage charge : un frais de dégats
A late charge : un frais de retard
Vacancies : chambres libres
No vacancies : aucune chambre libre
A complaint : une réclamation
Type de logement
Hostel: auberge de jeunesse
Bead and breakfast (B&B) : chambre d’hôte avec petit déjeuner
A hotel : un hotel
An apartment hotel : un appartement hotel
Budget hotel : Hôtel économique
Family Hotel : Hôtel famillial
Two-star hotel : Hôtel deux étoiles
Three-star hotel : Hôtel trois étoiles
Four-star hotel : Hôtel quatre étoiles
Five-star hotel : Hôtel cinq étoiles
Dans la rue / Quotidien
Oui/non, merci Yes/no thank you
Merci Thanks
De rien You’re welcome
Salut/Bonjour/Bonsoir Hello/Good Morning/Good evening
Bonne nuit Good night
A plus tard! See you later!
Comment allez-vous? How are you?
Très bien, merci Very well, thank you
Excusez-moi Sorry/Excuse me
Parlez-vous anglais/français? Do you speak English/French?
Pourriez-vous m’aider? Could you help me?
Je ne comprends pas I don’t understand
Pourriez-vous me l’écrire? Could you write that down?
Désolé(e) Sorry
Où sont les toilettes? Where are the toilets?
Où se trouve ______? Where is______?
L’hôtel? the hotel?
L’hôpital? the hospital?
L’aéroport? the airport?
La banque? the bank?Pourriez-vous me/nous prendre en photo? Could you take a photo of me/us please?
Combien? How much is it?
Acceptez-vous les cartes [de crédit] étrangères? Do you accept foreign [credit] cards?
Au restaurant
Hello, (do you have) a table for two, please? Bonjour, (avez-vous) une table pour deux, s’il vous plaît?
Sure! To have a drink or to eat? / Bien sûr, pour consommer des boissons ou pour dîner?
Can we get a table for lunch? / Peut-on avoir une table pour déjeuner?
We’ll have a table free in just a few minutes. / Votre table sera prête d’ici quelques minutes.
Are you still serving lunch? / Vous servez encore le déjeuner? Yes of course.
Would you follow me please. / Oui, bien sûr. Si vous voulez bien me suivre.
We would like to eat if that’s possible. / Nous voudrions manger si c’est possible.
Magasin ( Attention à la carte de crédit :) )
I would like a coffee / sandwich, please. / J’aimerais un café / sandwich, s’il-vous-plaît.
I would like to have breakfast / lunch / dinner, please. Je voudrais prendre le petit-déjeuner / déjeuner / dîner.
How much is this / are these? Combien cela coûte?
That’s (too) expensive. C’est trop cher.
I’ll take one / it / this. J’en prendrai un / Je prendrai cela / ceci.
I like this. J’aime ceci.
I don’t like that Je n’aime pas cela.
Can I pay by credit-card? Est-ce que je peux payer avec ma carte de crédit?.
Can I exchange this? Est-ce que je peux échanger ceci.
That’s all, thanks. C’est tout, merci.
Could I try some of this, please? Est-ce que je peux essayer un peu de ça?
Could I try this on? Est-ce que je peux l’essayer [vêtement]?
Do you have other colours? Est-ce que vous avez d’autres couleurs?
Do you have stamps? Est-ce que vous avez des timbres?
Do you sell postcards? Est-ce que vous vendez des cartes postales?
I’m looking for a shirt / trousers. Je cherche une chemise / un pantalon.
I need new batteries J’ai besoin de nouvelles piles.
Is this cotton / silk / wool / linen? Est-ce du coton / de la soie / de la laine/ du lin?
What size do you take? Quelle taille faites-vous?
I take size 42. Je fais du 42.
It is too big/small C’est trop grand / petit